paralyze (someone's) efforts

Translations
парализовать (чьи-то) усилия
The unexpected challenges can paralyze their efforts to succeed.
Неожиданные трудности могут парализовать их усилия добиться успеха.